Jaaa!

Vet ni vad som var fel på kameran?

Bara på chans knappade jag in data för kameran på Canons support-sida. Pling, upp kom ett fönster där det stod att just vår kameramodell hade ett känt fel: CCD-fel. Om kameran har det felet ska man kontakta en supportverkstad så åtgärdar Canon det utan kostnad!

Bild & Ljudservice heter den lokala supportverkstan i Linköpin, den ligger i Tornby.
-Du, det ser ut som ett solklart CCD-fel det här du.
Och i fredags kunde jag hämta den.

Och nu är bilderna som de ska igen:

Created with Admarket's flickrSLiDR.

Glad Påsk!

Midsommar, Julafton, Påsk.

Det är fantastiskt vad traditionell jag märker att jag är när det kommer till mathögtider. Det ska finnas matjessill och färskpotatis till midsommar, skinka och rödbetssallad på julbordet, och ägg och lax till påsklunchen.

Det är kul att laga mat hemma, att få bjuda på lite traditionellt svensk mat. Synd bara att all köpemat är så salt. Vi lagar mat med ganska lite salt när vi lagar själva, och för att bordet skulle bli välfyllt köpte jag sill, gravlax, skinka och lite annat. (Lite fel med skinka till påsk kanske, men den var billig och så får Kis mamma smaka (jul-)skinka också.)

Sen har jag förklarat varför vi firar:

• Midsommar: årets längsta dag, vi firar ljuset och sommaren och allt som växer
• Jul: årets kortaste dag, vi firar att ljuset ska komma åter
• Påsk: våren kommer (nåja, i år var det ju vintern som kom..), hönorna värper ägg

Vet inte riktigt om jag hade rätt. Men det kändes lite fint att kunna berätta att det vi firar nu har urgamla, för-kristna, anor.

Det är spännande att jämföra traditionell mat från Korea och Sverige. Gammal, traditionell mat handlar ju oftast om olika behandlingar för att få maten att hålla länge. I Sverige har vi saltat, lagt in, rökt och torkat. I Korea har de syrat, kryddat starkt och torkat.

Neeej!

Vår digitalkamera har gått sönder!

Jag köpte den begagnad i Japan 2003. 9886 bilder, 4,5 år och två ungar senare har den fått nog. Alla bilder går i rosa och det är en konstig rand längst upp i bild:





Vad tror ni är fel på kameran? Det skulle kunna vara att den åkt i backen en gång för mycket - senast igår tappade jag den och en buckla på framsidan berättar att det inte var första gången. Fast den tog en konstig, randig, rosa bild för en vecka sen i Uppsala. Sen tog den bra bilder några dagar, och nu har den gett upp och tar bara rosa bilder. Det är nog så att den helt enkelt tycker att den gjort sitt och med ett rosa skimmer berättar för oss att det är dags att köpa ny kamera..

Pepparkakans kraft är stor

Första veckan i lilla Korea. Linn har börjat säga lite saker på koreanska. Jag också faktiskt.

-안녕히 계세요! säger jag när jag går till jobbet.

(Tidigare har jag alltid sagt:
-行ってきます!)

Men barnen är inte riktigt vana vid mormor än. Idag passade Ki på att gå och handla när Linn sov en stund på eftermiddagen. När hon kom tillbaka hade Linn vaknat och skrikit en halvtimme, och det gick inte över bara för att mamma faktiskt kommit tillbaka. Som tur var har vi lite pepparkakor kvar från i julas i en burk i skafferiet. Mutad med pepparkaka gick ilskan snabbt över — när jag kom hem från jobbet lite senare kom hon springande glad som vanligt.

Pepparkakans kraft är stor.

Två timmar kvar

Den här dagen har Ki väntat på i flera år. Kis mamma ska äntligen komma till Sverige från Kina. Nu är det bara två timmar kvar tills hon landar på Arlanda, vi är i Uppsala nu och ska snart åka och möta henne. Jag tror Kis hjärta slår snabba slag nu.



Det ska bli spännande att ha Kis mamma boende hos oss, hon ska stanna här i några månader. För oss svenskar kanske det låter väldigt dramatiskt att ha svärföräldrar boende hos sig så länge, men det är en annan kultur i Asien. Jag tror det kommer kännas helt naturligt för mig också eftersom det kommer vara självklart för Ki och hennes mamma. Sen har jag ju bott i Kina hos hennes systrar och trivts bra också.

Linn och Sofie kommer lära sig koreanska!

Jens svensexa - Nu med Film!

Det var meningen att det skulle vara en film här!





Jag filmade hela svensexan i lördags, klippte ihop filmmaterialet i söndags (trots att jag var både förkyld och febrig), och så klickade jag på knappen "publish to YouTube" i iMovie. Men filmen hamnade aldrig på YouTube! Det står något om "terms of use violation", och att de inte vill ha filmer som är längre än tio minuter (filmen blev nästan 20 minuter). Jag försökte igen igår, men det gick fortfarande inte.

I alla fall: Jens ska gifta sig. I Åre gamla kyrka på lördag.

Grattis Jens och Caroline!

(Om jag lyckas få YouTube att acceptera filmen så lägger jag upp den här då, kanske kan jag dela upp den i två delar?)

Uppdatering 080311:
Uppdelad i två delar gick det äntligen att få YouTube att acceptera filmen!